-
1 housing zone
-
2 housing zone
1) Техника: жилой район2) Строительство: жилая зона -
3 housing zone
жилая зона, жилой район -
4 housing
housing I ['hauzing] n 1. strehim, sigurim banese. 2. shtëpira. 3. strehë. 4. shasi, karkasë (makinerie)housing II ['hauzing] n. mbulesë zbukurimi (nën shalën e kalit)● housing association ['hauzing ësousi'eishën] n. shoqëri ndërtimesh● housing conditions ['hauzing kën'dishëns] n. kushte banimi● housing estate ['hauzing i'steit] n. lagje/ zonë banimi -
5 zone
-
6 zone
zone [ˈzəʊn]* * *[zəʊn] 1.noun ( all contexts) zone f2.transitive verb1) ( divide) diviser [quelque chose] en zones2) ( assign) réserver -
7 zone
1) зона; пояс; участок; район2) разделять на зоны; районировать; опоясывать•- zone of annual fluctuations of ground temperature - zone of engineering control - zone of height limitation - zone of influence - zone of limit state of soil elastic equilibrium - zone of outer transportation facilities - zone of regulated housing development - zone of saturation - zone of subterranean waters affluent - zone of transport - zone of urban renewal - absorbing zone - active zone of foundation bed - adhesion zone - administrative zone - aeration zone - alteration zone - annual zone - approach zone - attraction zone - bond zone - brittle zone - burner zone - burning zone of kiln - clinkering zone - coarse zone - comfort zone - compression zone - cooling zone - danger zone - dicarbonation zone - drying zone - dwellings zone - fault zone - fine zone - fixed fire zone - floodable zone - flood zone - flooded zone - fluxed zone - forbidden zone - fractur zone - fractured zone - frost zone - functional zone - fusion zone - health-resort zone - heat-affected zone - high density zone - industrial zone - loading zone - marginal zone - moving fire zone - neutral zone - operating zone - preferential housing development zone - preheating zone - preliminary heating zone - protected zone - recreation zone - reinforcement anchorage zone - reinforcement bonding zone - residential zone - safety zone - sanitary zone - sanitary protection zone - sheeted zone - storage zone - storehouse and public utilities zone - suburban zone - tensile stress zone - town industrial zone - transition zone - urban reservation zone - water protection zone - wearing zone - welding zone - wetting zone* * *зона; полоса; пояс; район; функциональная зона ( планировочная)zone divided into plots — территория, разбитая на участки застройки
zone non aedificandi — территория, на которой отсутствуют какие-либо строения
zone to be cleaned up — (городская) территория, требующая санитарной очистки
zone to be provided with facilities — (городская) территория, требующая инженерного обустройства
- zone of height limitationzone to be redivided — часть города [зона], требующая перепланировки
- zone of imperfection
- zone of influence
- zone of linearity
- zone of mountain economy
- access zone
- accumulation zone
- active zone
- administrative zone
- agricultural zone
- anchorage zone
- anchorage zone of fanned-out wires
- audibility zone
- bending compression zone
- bond zone
- border zone
- boundary zone
- breathing zone
- buffer zone
- clearly demarcated zone
- climatic zone
- collective dwellings zone
- comfort zone
- commercial zone
- compensation zone
- compression zone
- compressive zone
- compressive zone of the concrete
- constructable zone
- control zone
- dead zone
- dead air zone
- deprived zone
- de-stressed zone
- disaster zone
- dwellings zone
- earthquake zone
- easily flooded zone
- exit zone
- exterior zone
- failure zone
- flooding zone
- flood zone
- forbidden zone
- fracture zone
- frontier zone
- green zone
- height zone above curb
- individual dwellings zone
- industrial zone
- interior zone
- leisure zone
- limited access zone
- market-gardening zone
- mixed zone
- mixed development zone
- mixed dwellings zone
- neutral zone
- occupied zone
- operating zone
- operational zone
- overpopulated zone
- perimeter zone
- pressure zone
- protected zone
- provision zone
- reafforestation zone
- recreational zone
- regulated traffic zone
- residential zone
- runway clear zone
- rural zone
- safety zone
- sanitary protection zone
- sewer zone
- stagnant air zone
- suburban zone
- supply zone
- tensile zone
- tensile zone of the concrete
- tensioned zone
- tension zone
- threshold zone
- throttling zone
- tidal zone
- touristic zone
- traffic zone
- transition zone
- transmission zone
- twilight zone
- university zone
- unsanitary zone
- urban zone
- visibility zone
- water protection zone
- wave zone
- working zone -
8 zone
I [zəʊn]nome zona f.II [zəʊn]1) (divide) dividere in zone, zonizzare2) (assign) destinare* * *[zəun]1) (an area or region, usually of a country, town etc, especially one marked off for a special purpose: a no-parking zone; a traffic-free zone.) zona2) (any of the five bands into which the earth's surface is divided according to temperature: The tropical zone is the area between the Tropic of Capricorn and the Tropic of Cancer.) zona* * *I [zəʊn]nome zona f.II [zəʊn]1) (divide) dividere in zone, zonizzare2) (assign) destinare -
9 zone of regulated housing development
зона регулирования застройки
Часть городской территории, застройка которой регламентируется специальными требованиями и правилами
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- город, населенный пункт
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > zone of regulated housing development
-
10 housing estate
['hauzing i'steit] n. lagje/ zonë banimi -
11 housing area/zone
Химическое оружие: жилая зона -
12 zone of regulated housing development
Англо-русский строительный словарь > zone of regulated housing development
-
13 backlog in housing
-
14 preferential housing development zone
зона преимущественного развития
Основная зона, выделяемая в проекте районной планировки, с наиболее благоприятными условиями застройки и без существенных ограничений её перспективного хозяйственного развития
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- город, населенный пункт
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > preferential housing development zone
-
15 enterprise zone
Городской район с высоким уровнем бедности и безработицы, которому предоставляются налоговые льготы с целью способствовать развитию в нем деловой активности и повышению жизненного уровня. Программы по созданию таких зон поддерживаются на федеральном уровне, в частности, Министерством жилищного строительства и городского развития [ Department of Housing and Urban Development, U.S.].тж urban enterprise zoneEnglish-Russian dictionary of regional studies > enterprise zone
-
16 preferential housing development zone
Англо-русский строительный словарь > preferential housing development zone
-
17 case
<tech.gen> ■ Futteral n ; Hülse f<tech.gen> (cladding, envelope) ■ Ummantelung f<tech.gen> ■ Gehäuse n ; Hülse f<tech.gen> (sealed or especially robust housing) ■ Kapsel f<tech.gen> (container; any size, shape, material) ■ Kasten m<av> (for camcorder and accessories) ■ Tasche f< jur> ■ Fall m< metal> ■ Härteschicht f< pack> ■ Etui n< print> (covering within which the leaves of a book are bound) ■ Einband m ; Einbanddecke f ; Buchdecke fvt <tech.gen> ■ verkleiden vt -
18 subdivision
[-'viʒən]1) (subdividing or the parts resulting from doing this.) underopdeling2) ((American) a portion of land divided up for housing etc; a zone.) udstykning3) ((American) a residential area on the outskirts of a city or town: professionals working from home by means of their computers and living in isolated subdivisions.) forstad* * *[-'viʒən]1) (subdividing or the parts resulting from doing this.) underopdeling2) ((American) a portion of land divided up for housing etc; a zone.) udstykning3) ((American) a residential area on the outskirts of a city or town: professionals working from home by means of their computers and living in isolated subdivisions.) forstad -
19 personal space
соц. личное [личностное\] пространство (физическое пространство вокруг человека, нарушение границ которого незнакомым или малознакомым человеком воспринимается как вторжение; Э. Холл предложил деление личного пространства на четыре зоны: интимную, личную, социальную и публичную)to invade smb's personal space — вторгаться в чье-л. личное пространство
Personal space is also cultural; people in Japan have a larger personal space than North Americans. — Личное пространство является также культурным феноменом — у японцев оно имеет большие размеры, чем у американцев.
See: -
20 officer
офицер; должностное лицо; сотрудник; укомплектовывать офицерским составом; командоватьAir officer, Administration, Strike Command — Бр. начальник административного управления командования ВВС в Великобритании
Air officer, Engineering, Strike Command — Бр. начальник инженерно-технического управления командования ВВС в Великобритании
Air officer, Maintenance, RAF Support Command — Бр. начальник управления технического обслуживания командования тыла ВВС
Air officer, Training, RAF Support Command — начальник управления подготовки ЛС командования тыла ВВС
assistant G3 plans officer — помощник начальника оперативного отдела [отделения] по планированию
Flag officer, Germany — командующий ВМС ФРГ
Flag officer, Naval Air Command — Бр. командующий авиацией ВМС
Flag officer, Submarines — Бр. командующий подводными силами ВМС
float an officer (through personnel channels) — направлять личное дело офицера (в различные кадровые инстанции);
General officer Commanding, Royal Marines — Бр. командующий МП
General officer Commanding, the Artillery Division — командир артиллерийской дивизии (БРА)
landing zone (aircraft) control officer — офицер по управлению авиацией в районе десантирования (ВДВ)
officer, responsible for the exercise — офицер, ответственный за учение (ВМС)
Principal Medical officer, Strike Command — Бр. начальник медицинской службы командования ВВС в Великобритании
Senior Air Staff officer, Strike Command — Бр. НШ командования ВВС в Великобритании
senior officer, commando assault unit — Бр. командир штурмового отряда «коммандос»
senior officer, naval assault unit — Бр. командир военно-морского штурмового отряда
senior officer, naval build-up unit — Бр. командир военно-морского отряда наращивания сил десанта
senior officer, present — старший из присутствующих начальников
senior officer, Royal Artillery — Бр. старший начальник артиллерии
senior officer, Royal Engineers — Бр. старший начальник инженерных войск
short service term (commissioned) officer — Бр. офицер, призываемый на кратковременную службу; офицер, проходящий службу по краткосрочному контракту
tactical air officer (afloat) — офицер по управлению ТА поддержки (морского) десанта (на корабле управления)
The Dental officer, US Marine Corps — начальник зубоврачебной службы МП США
The Medical officer, US Marine Corps — начальник медицинской службы МП США
— burial supervising officer— company grade officer— education services officer— field services officer— fire prevention officer— general duty officer— information activities officer— logistics readiness officer— regular commissioned officer— security control officer— supply management officer— transportation officer— water supply officer* * *
См. также в других словарях:
Housing at the University of California, Berkeley — consists of student housing facilities run by the office of Residential and Student Service Programs. Housing is also offered by off campus entities such as fraternities and sororities, and cooperatives (see See Also section). Contents 1 UCB… … Wikipedia
zone — ▪ I. zone zone 1 [zəʊn ǁ zoʊn] noun 1. [countable] a large area that is different from others around it in some way: • This is a no parking zone. • 90% of non smokers want smoke free zones at work and in public places. 2. licence free/passport… … Financial and business terms
Zone (Äthiopien) — Zonen (amharisch ዞን zonə[1]) bilden in Äthiopien die zweithöchste Verwaltungsstufe unterhalb der ethnisch definierten Regionen oder Bundesstaaten. Es gibt etwa 68 Zonen in Äthiopien (die Einteilungen wurden verschiedentlich geändert, und es… … Deutsch Wikipedia
zone of transition — Defined by the Chicago urban sociologist Ernest Burgess as an urban area, between the central business district (CBD) and outer rings of working class and middle class residence, containing slum housing being displaced by CBD expansion. Inhabited … Dictionary of sociology
zone of (or in) transition — Defined by the Chicago urban sociologist Ernest Burgess as an urban area, between the central business district (CBD) and outer rings of working class and middle class residence, containing slum housing being displaced by CBD expansion. Inhabited … Dictionary of sociology
Panama Canal Zone — Coordinates: 9°07′03.61″N 79°43′12.60″W / 9.1176694°N 79.720167°W / 9.1176694; 79.720167 … Wikipedia
Mirab Hararghe Zone — Mirab Hararghe (or West Hararge ) is one of the 17 Zones in the Ethiopian Region of Oromia. Mirab Hararghe takes its name from the former province of Hararghe. Mirab Harerge is bordered on the south by the Shebelle River which separates it from… … Wikipedia
Misraq Hararghe Zone — Misraq Hararghe (or East Hararghe ) is one of the 17 Zones of the Ethiopian Region of Oromia. Misraq Hararge takes its name from the former province of Hararghe. Misraq Hararge is bordered on the southwest by the Shebelle River which separates it … Wikipedia
Concentric zone model — Commuter zone … Wikipedia
Empowerment zone — The Empowerment Zone Program consists of three congressional designations [Public Law 103 66; Regulation [http://www.rurdev.usda.gov/rbs/ezec/About/ruralregs.html 7 CFR 25] ] . The Renewal Communities (RCs), Empowerment Zones (EZs) and Enterprise … Wikipedia
Misraq Shewa Zone — Misraq Shewa (or East Shewa ) is one of the 12 Zones of the Ethiopian Region of Oromia. This zone takes its name from the kingdom or former province of Shewa. Misraq Shewa is located in the middle of Oromia, connecting the western regions to the… … Wikipedia